英格丽·褒曼与罗西里尼的通信：准备好拍电影了

罗伯托·罗西里尼与英格丽·褒曼

英格丽·褒曼在看完了《罗马，不设防的城市》、《战火》后，曾写信给罗伯托·罗西里尼，希望能够与之合作。写这封信的时间应该是1947年。褒曼不知道通过什么途径能联系到导演，写完后没能立即寄出。最终，这封信是由他的制片公司转交的，也就是设在罗马的密涅瓦电影公司（Minerva Film Corporation）。据罗西里尼说，制片公司的工作人员从一堆准备送去当垃圾烧掉的信件中留下了这封信，那名工作人员看完信后打电话想告诉他，可当时罗西里尼跟密涅瓦不和，不肯接电话。所以直到1948年5月8日他生日那天才收到这封信。他先以电报回复，寥寥数字却满怀欣喜，“我刚于生日当天收到你的来信，心潮澎湃，这实在是最珍贵的生日礼物。我真切地希望与你合作拍片……”接着他又寄出了《火山边缘之恋》的初稿概要，最后，在11月，是制作这部电影的完整提案。以下即英格丽·褒曼的第一封信，以及罗西里尼的提议。这两封信引发了一场电影史上最为轰动的恋情。

亲爱的罗西里尼先生：

我看了您的电影作品《罗马，不设防的城市》以及《战火》，实在喜欢。我的英语十分流利，德语也还未生疏，法语沟通有些磕绊，意大利语则只会说“我爱你”，如果您需要这样一位瑞典女演员，我已经准备好与您一起拍电影了。

英格丽·褒曼

下一页：罗伯托·罗西里尼回信