带本字典去旅行

 

赵柒斤

喜欢旅游的人,都喜欢带一本书上路。理由虽然千差万别,可结果往往惊人相似:每一次都后悔挑错书。这一点不用怀疑,“偷窥”旅友们的“感受”便能体会一二。我的朋友小白甚至说,每次旅途中看书就像跟那本书打一场名不正言不顺的战争……为此,他常为出门“选”书烦恼。

见小白陷入“带一本什么书出门”的泥潭不能自拔,我便用郭德纲的“语录”开导他:“你出门前找书的无耻样子,颇似我年轻时旅途中扔书的神韵。”谁知那家伙竟死缠着我解释“这是为什么”。其实,5年前的每一次出门,我也被出门前“该选读何书”所困。就在我对旅途读书快要绝望时,一次西安之行的路途中,一位同事大姐无意中巧解了我的难题。当时我翻了几页自己精心挑选的一本畅销书就觉得寡淡无味了,便带着书去找同事。几位女同事或靠或躺在火车卧铺上埋头苦读,其中一位大姐津津有味看着的竟是一本字典,这着实让我觉得好奇。一问才知,原来她出门时忘记从包里拿出替儿子买的《汉语小词典》,而带来的两本书又不好看,于是索性就把词典拿出来当书看。我用手中的畅销书“骗”得她的《汉语小词典》后,就爱不释手,从此一发不可收拾。

如今,提笔忘字和不会写字已成为“长此以往,汉字难存”的揪心话题了。其实,所有中国人和愈来愈多的外国人都知道:每一个汉字都是由偏旁和笔画组成,字形跟字义、字音之间都有一定联系,它是形、音、义的结合体。仓颉造出来的字,不仅融合了字的灵动美观,更糅合进了人的喜怒哀乐。

《新华字典》是我最早接触的一本工具书,依次才分别拥抱《成语词典》、《现代汉语词典》、《康熙字典》和《辞海》,但对字典有一点体察和洞悉,还得拜旅途所赐。在旅途中,你可以花几秒钟去“识字”,可以用几个小时来“拆字”,还可以花几天时间慢慢“解字”;每个汉字,既能让人“阅读”,又能诱人“悦读”,还能令人“越读”;你既可以把一个字当成一个标题、一个整句来读,也可以将它理解成一个段落、一个章节乃至一部小说来看。所以说,旅途中翻“字典”既不会为情节所缠,又不会为时间所绊,更不会为优劣而叹。

每次,哪怕重新收获一两个汉字,我都会对钱钟书先生增添一分敬佩之情。争相观赏钱先生小说里爱情故事的读者大有人在,但对先生出门、上床乃至有闲就翻字典的爱好,知者却甚少。实际上,在如今这个“提笔不会写字”的网络时代,钱钟书先生喜欢读的“书”,真值得我们去追求。